Aparta el corazón de las mangueras
“Aparta el corazón de las mangueras” es una de las canciones más surrealistas -o no- del disco veneno (1977). La compuso Kiko Veneno y los hermanos Amador aportaros sus guitarras callejeras, por blueselerías. Las primeras letras de Kiko Veneno, sobre todo las de este disco de debut están llenas de múltiples interpretaciones. “Despoja tu mano de cenizas, manifiesta tu humildad originaria”. Así empieza la canción. Os dejo aquí el tema original en la jukebox y la versión que hicieron Pata Negra para el famoso directo en la Sala Zeleste. Rafael Amador empieza cantando por la última estrofa y acaba cantando el principio, el resto lo omite y la reinventa cómo sólo él sabe hacer. Si no la conocéis, leer la letra primero sin música, y luego poner cualquiera de las dos canciones. A ver qué os parece.
Aparta el corazón de las mangueras
Despoja tu mano de cenizas, manifiesta tu humildad originaria
límpiate el culo con papel de celofán, y danos a beber tu caldo
hazte bien la cama, reposa y suénate bien los mocos,
deléitanos con tu nariz, abierta de par en par.
No pises huevos, ¿no ves que nos vienen siguiendo?,
olvidamos a menudo a los que están en otra cosa
Quisiéramos caminar por el puente y regar las palmeras del lado de allá
métete el dedo en el ombligo y asómbranos con tus legañas saludables
aparta el corazón de las mangueras, límpiate las gafas para conducir
nosotros no queremos absorberte, más bien acorralarte y aliviarnos.
Contabilizamos las corrientes de aire, nos oímos los unos a los otros
nos ocultamos de las aves rapaces, que nos buscan derecho a los ojos
agárrame por el hombro, ¿por qué no me acaricias?
pinta garabatos en mi frente y veme haciendo un hombre
cultiva todas tus artes, mientras esto siga rodando
extranjeros se fijarán en ti, dirán que el pañuelo es un mundo.
Incluso antes de hablarte ya nos habíamos abrazado
pero no supe si tus brazos eran de yeso o de barro
difunde tu aroma único y déjanos oler tu boca
yo me chupo con placer el dedo, protegiendo mis partes débiles
mis partes las débiles, mis partes más débiles.
Anotamos todas las fechas, adulamos a nuestros criados
las cucarachas corren el riesgo de ser sorprendidas por la noche
me acuerdo de los demás que están pensando en mí
si no quiero hacer una canción, me digo que no me escucharían
a veces pierdo mi energía, y es tuya también la culpa
por usar gafas oscuras y malgastar bastantes palabras.
Siéntate en los bordillos y mira pasar las ruedas
notarás tu espalda encorvada y la cabeza colgándote del cuello
vente un día conmigo, respetaremos todos los silencios
cuida un poco de mí si sabes cuidar de ti mismo.
Paseando por la misma calle te he visto volver la cabeza
buscabas algún fósforo para limpiarte las uñas
cuando en la madrugada noto que mi cuerpo se mueve
me encuentro triste y cansado de repetir mi canción.
5 comentarios »
Redifusión RSS de los comentarios de la entrada. TrackBack URI
Deje un comentario
Saltos de línea y párrafo automáticos, la dirección de e-mail no se mostrará, HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
Mayo 7th, 2008 @
A Kiko Veneno lo conocí por su album ‘Échate un cantecito’. Cuando descubrí ‘Veneno’ me quedé impactado. Brutal.
Mayo 7th, 2008 @
Kiko Veneno hace unos discos estupendos casi siempre. Les tengo especial cariño a la Familia Pollo y Está mu bien eso del cariño. Pero en directo, que fui a verlo por primera vez en el Viñarock de este año, me defraudó. No sólo en su concierto que fue soso, aburrido, sin conectar con el público, sino también cuando salió a colaborar con los Delinqüentes que parecía un abuelo despistado. Con todos mis respetos, me pareció a Sara Montiel en tío. Una cosa así. No se acercaba al micro, se quedaba embobado mirando al público…
Mayo 8th, 2008 @
Pues sí palimp,muchos lo empezamos a conocer con el Échate un cantecito, el punto de inflexión en su carrera. Pero sí, Veneno es un disco extraño, sus siguientes discos no fuerno ni por el asomo como el primero que sacaron, eran ya otra cosa.
A agnóstico, desde el Échate un cantecito no me ha defraudado ninguno de sus discos, todos me gustan en mayor o menor medida. Y el último, el hombre invisible es de los mejores, con un rollo beatles muy guapo y el sentido del retumbre que no falte.
Yo le he visto dar conciertos buenos, otros sosos, y otros que se salía como en el forum hace unos años, aquella era gloria bendita. Supongo que la cosa irá por rachas, pero mucho tiene que ver el estar tan bien acompañado por Charly Cepeda y Raúl. No sé, aquella noche en el Viñarock andaría ya grogui con tanto festival y tanto concierto y tanto tó…
Una pregunta, le siguen acompañando Charly y Raúl?
Mayo 8th, 2008 @
pues qué raritos, jaja, el caso es tocar… musiquilla :p
la de kiko parece un cuento, la de pata negra tiene un aire como más soñador
por la parte musical me gustó más la de pata negra, por la parte cantada me gustó más la de kiko
asias
Mayo 10th, 2008 @
Pues, buena apreciación leroox, opino los mismo sobre las dos canciones. Si me dan a elegir… me quedo con las dos!
De ná.